그 적나라한 연심에 아직도 얼굴은 화끈거린다.

마음의 소리가 들리는 키지마 씨와,
마음의 소리가 시끌벅적 요란한 야마다 씨.
두 사람은 연인이 된 뒤 처음으로 온천 여행을 떠나게 되었다.
커플룩으로 기모노를 입고, 화과자 만들기 체험도 하면서 교토를 만끽하는 가운데,
숙소에서는 처음으로 함께 온천에도 들어가보고, 그리고 두 사람의 첫날밤이……?!

모든 게 처음이라
두근거림이 멈추지 않는,
마음의 소리가 다 들리는 러브 코미디!

착실하게 관계가 깊어지는 두 사람.
그러나 새로운 훈남이 등장하다?!