전통문화연구회(회장 이계황)와 한문학자 성백효씨가 １０여년에 걸쳐서 조선시대는 물론 현대의 동양사상에 큰 영향을 끼치고 있는 사서삼경 전체를 완역하였다. 특히 국내 최초로 주자(朱子)의 주(註)까지 번역해놓았다.