Annie는 Jill의 한달 된 새끼인 Surprise가 자라면 자신이 타기만을 학수고대 하고 있어요. 하지만 Annie는 승마 수업 도중에 Splash에서 떨어지고 말죠. Pony Scouts는 Annie가 다시 말을 탈 수 있을지 결정을 해야만 합니다.
과연 어떻게 될까요?

Annie can hardly wait until Surprise, Jill's one-month-old foal, is big enough to ride. But when Annie falls off Splash during a riding lesson, the rattled Pony Scout has to decide whether or not to get back in the saddle