무대는 소년원. 주인공은 어린 우시지마 카오루.
아직 사채업과 만나기 전인 우시지마는 중학교 2학년 겨울, 가쿠토 삼형제와의 항쟁 끝에 가쿠토 산조의 머리를 금속 배트로 내리쳐 상해죄로 소년원에 수감된다.
처음으로 간 소년원, 우시지마는 무엇을 생각하는가.

그리고 같은 시기, 동급생인 에자키는 매일 싸움에 빠져 지내고, 훗날 일하게 될 불법 금융 조직 '시식'을 운영하는 시시야, 폭주족 몬스터 연합의 총장인 나메리카와 등 주요 인물들도 푸르고, 날카롭고, 살벌한 일상을 보내고 있다.

본편에서는 그려지지 않았던 어린 시절의 우시지마와 그 일행들을 그린 군상극. ⓒ Shohei MANABE, Dodo YAMASAKI/SHOGAKUKAN