본서는 서울대학교 일본연구소에서 기획한 리딩재팬 시리즈의 16번째 권이다. 본서에서는 히로시마 만의 전쟁 경험과 그것의 역사적 유산을 육군도시 히로시마와 해군도시 구레를 중심으로 살펴보고, 전후 히로시마 만이 군사화되는 과정에서 히로시마 시와 구레 시의 ‘엇갈린 운명’에 초점을 맞추어 살펴보았다.

특히 ‘히로시마 평화기념도시건설법’을 통해 평화도시가 된 히로시마 시와 ‘구군항도시전환법’의 굴절을 통해 군사도시에서 벗어나지 못한 구레 사이에 놓여 있는 역사적 체험의 차이, 그리고 대중문화 차원에서 ‘우주전함 야마토’를 통해 전함 야마토에 대한 향수가 히로시마의 ‘원폭담론’과 어떤 관계를 맺는지 등을 분석하였다.

이어 구레에서 야마토 뮤지엄 건립을 둘러싼 ‘기억의 정치의 양상, 그리고 야마토 뮤지엄이 건립된 이후의 상황, 야마토 뮤지엄 건립 이후 히로시마 만 지역의 시민 사회에서 제기된 야마토 뮤지엄에 대한 비판 등을 다루었다.