일반언어학연구소 연구원으로 일하고 있는 슈타이니츠 박사의 4편의 논문을 번역한 이 책은 지속동사, 기동동사 및 사역동사의 통사론과 의미론, 문법에서 "동작상" 범주의 위상, 언어에서 시간표현의 보조수단으로서 상과 동작상 등에 관하여 상세히 서술하고 있어 국어학자들과 특히 대조문법 연구에 관심이 있는 사람들에게 도움이 될만하다.