이기는 것보다 소중한 건, 친구와 함께 빛나는 바로 이 순간!

프랭크는 여우이고, 버트는 곰이에요. 둘은 무엇이든 함께하는 단짝 친구랍니다. 두 친구는 숨바꼭질을 정말정말 좋아해요. 그런데 버트는 숨는 데 영 소질이 없어요. 그래서 프랭크를 한 번도 이긴 적이 없지요. 덩치가 커서 앙상한 나뭇가지에 숨어도, 바위 뒤에 몸을 숨겨도 금방 들키고 말거든요. 버트는 언제쯤 프랭크를 이길 수 있을까요?