딱딱하고 지루한 독해와 청취에서 벗어나, 가볍고 부드러운 듣기와 읽기에 목말랐던 독자들을 위해 나온 책이다. 세상에 태어나 꼭 한 번은 읽어야 할 삼국지를 새롭게 각색, 편집하여 병음에서 해석까지 사전 없이 듣고 읽는 중국어 이야기책.