2004년부터 2005년까지의 내용을 재구성하고 보완하여 단행본으로 엮은 것이다. 은 2004년 1월부터 한일관계에 대한 시사문제를 에세이 형태로 작성하여 인터넷으로 제공하고 있는 평론공간이다. 한일관계에 관한 시사문제가 매스컴에 자주 등장하면서 평론작성의 필요성과 사회적인 책임에 공감한 연구자들과 함께 평론을 이끌어왔고, 이 중 저자가 작성한 내용을 수정 보완하여 책으로 낸 것이다.