적천수천미(滴天髓闡微)는 음양의 변화와 오행의 배합 등 우주 자연의 섭리를 바탕으로, 특히 생극제화(生剋制化)의 원리를 담고 있다. 여러 판본을 비교하며 오탈자와 잘못된 방점으로 인한 오역 등을 꽤 많이 바로잡으면서, 또한 많은 번역서를 참고하여 바른 번역을 하려고 노력했다. 특히 적천수천미를 처음 접하는 초중급자를 위해 800개의 각주와 함께 용어사전을 부록으로 첨부하였으며, 과거제도에 대한 자세한 설명도 덧붙였다. 이와 함께 가시성을 높인 깔끔한 편집도 특징이 될 것이다. 많은 도움이 되길 기대한다.