본서는 안중근 의사의 하얼빈 의거와 순국을 바라본 근대 중국인들의 인식과 정서를 중국 시가를 통해 살펴본 연구서이다. 저자는 량치차오?쑨원?위안스카이?천두슈?차이위안페이 등 중국의 주요 인사들이 안중근과 하얼빈 의거를 어떻게 기록하고 평가했는지 살피고, 당시 중국인들이 남긴 관련 시가를 수집?정리하여 그 의미와 문학적 형상을 분석한다. 제1부에서는 중국의 여론과 시가에 나타난 안중근에 대한 애도와 찬양, 연대의식뿐 아니라 조선에 대한 우월의식이나 종주권 의식, 의거에 대한 비판적 시각 등 복합적인 인식과 감정을 함께 살펴본다. 또한 안중근의 형상을 중국 역사 속 인물인 형가와 장량 등의 이미지와 연결하여 형상화한 양상도 분석한다. 제2부에서는 쑨원?량치차오?천두슈 등 다양한 중국인이 지은 안중근 관련 시가 50편을 번역?감상하고, 제3부에서는 중국 매체에 실린 관련 원문을 수록하였다. 안중근이라는 한국의 역사적 인물을 중국인의 시선에서 바라봄으로써 한?중 간 역사 인식과 문화적 교류의 양상을 새롭게 조명하는 책이다