2002년 2월부터 동북공정을 추진해온 중국사회과학원이 중국의 고구려 연구 성과를 총망라해 내놓은 공식적인 최초의 동북공정 종합 보고서. 『고대 중국 고구려역사 속론』이라는 제목의 책을 완역한 것으로, 824쪽의 방대한 분량의 이 책은 소수민족들의 역사는 모두 중국의 역사이며, 소수민족과 연관된 주변 국가의 역사도 모두 중국의 역사라는 '통일적 다민족국가론'의 핵심논리를 제시하는 '이론편', 한국의 고대사 전반을 서술하면서 그것이 모두 중국에서 발현하였음을 주장하는 '역사편', 한국의 고구려사 연구성과를 총망라하여 평가하는 '연구편'으로 이루어져 있다. 고대사의 이론과 역사를 거의 모두 망라하는 포괄적인 구성이나, 그 결론은 오직 고구려사가 중국의 지방정권이라는 데 모아져 있다.

고구려연구에만 15년 넘게 매달려온 고구려연구회 이사장 서길수 교수는 한국 역사학계의 정확하고 구체적인 대응을 촉구하면서 이 책을 소개하고 있다. 역자는 한국학계가 온 힘을 다해 학술적 논리 개발에 힘써야 하고, 국가 역시 국가 안보와 국경문제라는 측면에서 중국과 설득력 있는 외교 정책을 적극 펼쳐 나가야 한다고 주장한다.