한시라도 빨리 플리머스로 돌아가고 싶다. 구류로 인한 피곤이 가신 카이토는 제프리와 함께 작별 인사를 하러 여왕을 찾아간다. 그런데 그곳에서 프랑스 국왕의 밀서를 가지고 온 사자와 만나게 된다! 그를 조국으로 돌려보내고 프랑스의 항구를 정찰하고 와달라는 명령을 받게 된 카이토 일행. 먼 길로 돌아가고 싶진 않지만 여왕의 명령은 거역할 수 없다. 마지못해 출항한 카이토와 제프리 일행은 그 도중에 프랑스 해적선의 습격을 받게 되는데?!