"티벳 사자의 서(書), (The Tibetan Book of the Dead)"는 사자(死者)가 죽은 후 거쳐 가는 중음기(中陰期) 49일 동안의 여정(旅程) 동안에 사자의 영혼이 쉽게 해탈을 하여 대 자유를 성취하게 해 주는 경전이다. 이 티벳 사자의 서(書)의 내용을 산 사람이 낭송해 주는 것을 듣는 것 만으로도 사자(死者)의 영혼은 쉽게 깨달음을 얻어 대 자유의 세계로 갈 수 있다. 그러나 시중에 나와있는 대 부분의 책들은 단순히 번역 만을 했을 뿐인 실정이다.

티벳 사자의 서에 대한 해설을 한 책이 없다는 말이다.
그래서 막상 티벳 사자의 서(書)의 내용을 이해하기가 쉽지 않다.

왜냐하면, 이 경전은 불교의 가장 중요하고 어려운 중관 철학과 유식 철학의 심오한 사상이 스며들어 있기 때문이다. 그러나 더 어려운 점은 이러한 불교의 심오한 철학을 학문적으로 이해했다고 하더라도 이 경전의 내용을 파악하기가 쉽지가 않다.
깊은 수행을 해서 공성(空性, Emptiness)을 깨달아야지만 비로소 이 경전의 뜻을 명확히 알 수가 있는 것이다. 이 책은 티벳에서는"The great compassion mantra of Avalokiteshvara(관세음보살의 위대한 대비심 만트라)"라고 알려져 있는"신묘장구대다라니"를 염송 수행하여 공삼매(空三昧)에 하루 밤8시간씩3개월 밤 동안 녹아들고 그 후 선(禪) 수행을 하여4번의 큰 깨달음을 성취한 월담(月潭) 주만식 거사의 체험으로 어려운 티벳 사자의 서(書)의 내용을 쉽고 자세하게 해설한 실용적 안내서이다.

“티벳 사자(死者)의 서(書,?The Tibetan Book of The Dead)”에서 가장 중요한 것은 사자(死者)의 영혼이 각?중음기(中陰期, Bardo,?죽음과?환생?사이의?49일간,?치카이?바르도,?초에니?바르도,?시드파?바르도)에서 해탈(解脫,?Moksha)을?하여?대자유(大自由,?Great?Liberation)를?성취하는?일이다.?
그러나“티벳 사자의 서(書)”의 티베트 원문인“바르도?퇴돌(Bardo?Thodol)”에는 전혀 해탈과 대자유에 대한 언급이 없다.
여러 가지 티베트 원문인“바르도?퇴돌(Bardo?Thodol)”의 번역서?들에서도 이에 대한 언급이 전혀 없다.
이것은“티벳 사자의 서(書)”의 큰 약점이다.??
이 책에 있는 필자의 공(空,?Emptiness)과?열반(涅槃,?Nirvana)의?체험담을?곰곰이?읽어 보시라.?
나의 깊은 수행을 통해서 공삼매(空三昧)에 녹아 들어간 실재 경험을 이해해야지, 비로소, “티벳 사자의 서(書)”를?완전히 이해하게?될 것이다.?