유럽을 이해하기 위해서는 무엇보다도 언어적인 면을 빼놓을 수 없다. 왜냐하면 ‘유럽’하면 각 국가에 따른 다양한 언어들을 떠올리게 되고 유럽의 여러 국가들을 구분할 때 언어를 빼놓고는 구분하기 힘들 정도로 언어는 유럽과 유럽인을 이해하는데 필요 불가결한 요소이기 때문이다. 로망스어란 한 개의 언어를 의미하지 않으며, 광의적으로 생각하면, 수없이 많은 언어들의 집합이지만 좀 더 이해하기 편리하게 말하면 옛 광대한 로마 제국 영역에서 오늘날 국가 형태를 갖추고 있는 유럽 국가의 국어들을 총칭한다.

따라서 로망스어는 그것을 사용하고 있는 국가나 지리적으로 광범위한 영역을 차지하고 있기 떄문에. 오늘날 로망스어를 배우거나 연구하는 사람들은 무수히 많다고 할 수 있다. 그리고 이와 같이 광범위한 영역을 차지하고 있는 로망스어를 이해하는 것은 오늘날 국가별로 분산되어 있는 다개국어를 이해할 기회를 틀림없이 제공하고 있다.