구동사, 외우지 말고 이해하세요

put off가 '미루다'였는지 '끄다'였는지 헷갈린다면, 뜻이 생긴 원리를 몰라서입니다. break in은 문자 그대로 '깨고 들어가다'에서 '침입하다'가 되고, 다시 '(대화에) 끼어들다'로 넓어집니다. 기본동사의 뜻에 전치사·부사가 무엇을 더하는지 알면, 처음 보는 구동사도 뜻을 짐작할 수 있습니다.

『이해하는 영어 구동사』는 ask, break, bring, come, do, get, go, look, make, put, take, turn, 기본동사 12개에서 뻗어 나온 구동사 109개를 정리한 학습서입니다. 개정판에서는 표제어마다 목적어를 어디에 두어야 하는지 어순을 새로 표시했습니다.

■ 기본동사 12개, 열두 장
장마다 같은 순서로 이어집니다.
· 기본동사 설명: 동사의 핵심 뜻과 의미가 넓어지는 방향
· 구동사 분석: 표제어마다 뜻, 전치사·부사의 역할, 어순, 예문
· 추가 비교 & 혼동하기 쉬운 표현
· 요약 정리 표
· 마무리

■ 뜻 → 전치사·부사의 역할 → 어순 → 예문
표제어마다 뒤에 붙은 단어가 부사인지 전치사인지 먼저 밝히고, 그 단어가 더하는 의미를 설명합니다. break off의 off는 '떨어져 나감'을 더해 '(관계·대화를) 중단하다'가 됩니다. 예문은 빗금(/)으로 의미 단위를 끊어 영어 어순 그대로 해석했습니다.

■ 개정판에서 새로 더한 어순 표시
turn it off는 맞고 turn off it은 틀립니다. look after him은 맞고 look him after는 틀립니다. 개정판에서는 모든 표제어에 어순을 다섯 갈래로 표시했습니다.
· 분리 자유: 명사 목적어는 앞뒤 어디든, 대명사는 반드시 사이에 (break it off)
· 분리 불가: 목적어는 언제나 뒤에 (look after him)
· 분리 필수: 목적어를 반드시 사이에 (take A for B)
· 자동사: 목적어를 두지 않음 (The alarm went off.)
· 뜻에 따라 갈림: 뜻마다 어순이 다름 (turn up은 '나타나다'일 때 자동사, '높이다'일 때 분리 자유)
대부분은 '뒤에 붙은 것이 부사면 분리되고 전치사면 분리되지 않는다', '단어가 셋인 구동사는 대부분 떼지 않는다'는 두 가지 원리로 스스로 판단할 수 있습니다. 어순에 관한 자세한 설명은 예문 아래 '더 보기'에 넣어, 궁금할 때 펼쳐 보도록 했습니다.

■ 장별 워크북 128문항
장마다 워크북을 하나씩 붙여 모두 128문항을 실었습니다. 뜻과 함께 어순을 묻는 문제로, 빈칸이 단어 하나에 한 칸이어서 빈칸이 떨어져 있는지 붙어 있는지가 곧 어순의 단서가 됩니다. 문항마다 그 자리에서 정답을 확인할 수 있습니다.

■ 부록과 찾아보기
· 부록: be about to, be up to처럼 구동사로 보이지만 구동사가 아닌 be 구문 11개와 그 이유
· 찾아보기: 표제어 131개를 알파벳순으로 정리

■ 이런 분께 권합니다
· 구동사를 통째로 외우다 지쳐, 원리부터 이해하고 싶은 학습자
· 구동사의 뜻은 알지만 문장으로 쓰면 어순이 헷갈리는 분
· 기본동사와 전치사·부사의 결합 원리를 학생들에게 설명하고 싶은 교사

어순을 더 깊이 익히고 싶다면 같은 저자의 『영어 구동사 200』을 함께 보세요. 두 책에 함께 실린 표현에는 『영어 구동사 200』의 표제어 번호를 적어 두었습니다. 이 개정판은 초판의 오탈자와 사실관계 오류를 바로잡고 표기를 통일했으며, 표제어마다 어순을 새로 더했습니다.