• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
아무도 알려주지 않는 영문 ESG 보고서의 비밀 별책 용어집과 사례집
글쓴이
이선재 저
출판사
BOOKK(부크크)
출판일
2026년 10월 29일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요



책 소개

분야경제 경영
『아무도 알려주지 않는 영문 ESG 보고서의 비밀』의 별책으로, 영문 ESG 보고서를 쓰거나 검토할 때 곁에 두고 찾아보는 실무 기준서다.

제1부 용어집은 환경, 사회, 거버넌스, 공시기준·데이터·공급망, 평가·금융·실행 다섯 분야의 ESG 핵심 용어 500개를 담았다. 용어마다 정의, 근거 기준, 오역·오용 사례, 사용 기준, 예문을 정리해, 국제 ESG 기준이 그 용어로 무엇을 묻는지 확인할 수 있게 했다.

제2부 사례집은 실제 보고서 검토에서 반복해서 문제가 된 표현 17개를 골라 국문 원문, 현행 영문, 문제와 분석, 수정 방향까지 살펴본다. 문법적으로 틀리지 않고 뜻도 자연스러워 보이지만, 해외 ESG 평가와 글로벌 투자자 검토에서는 설명력을 약하게 만드는 표현들이다.

각 항목은 본서 없이 따로 찾아보아도 되도록 완결된 형태로 정리했다. 지속가능경영보고서 실무자, 보고서 작성을 자문하는 컨설턴트, 국문과 영문 사이에서 고민하는 번역가와 검수자, 보고서를 승인하는 임원과 이사회 구성원에게 권한다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보