해외 인기작을 영어 원문으로

'Moment to Kill'

《오늘부터 영어 원서》는 아마존을 비롯한 해외 플랫폼에서 좋은 반응을 얻은 작품을 엄선한 시리즈다. 자기계발서부터 스릴러, 로맨스 소설까지 다양한 장르를 아우르며, 이야기의 재미와 삶에 필요한 생각을 함께 전하는 영어 원서들로 구성했다. 서로 다른 문화권의 생각과 시선을 작가가 쓴 문장으로 접하며, 영어를 공부의 대상이 아닌 새로운 독서의 즐거움으로 경험할 수 있다.

죽느냐 죽이느냐를 가르는 단 한 번의 순간. 야리브는 그 순간을 위해 평생을 훈련했다.

이스라엘 비밀 요원 야리브는 민간인 사이에 숨어 표적을 찾아내고, 임무를 마친 뒤 흔적 없이 빠져나오도록 훈련받았다. 수개월에 걸친 준비 끝에 그의 팀은 서안지구의 테러 조직 고위 지휘관을 잡기 위한 위험한 작전에 투입된다. 나블루스의 좁은 골목에서 모든 모퉁이와 창문이 위협으로 다가오고, 마침내 총성이 울린다.

작전이 비극적인 실패로 끝나자 야리브는 동료와 부대를 떠나 과거를 잊으려 한다. 하지만 프랑스 리옹의 거리에서 오랫동안 추적했던 낯익은 얼굴을 발견하면서 복수할 마지막 기회를 맞는다.

전 이스라엘군 특수부대 지휘관인 바라크 차코티가 자신의 경험과 군 관계자들의 인터뷰를 바탕으로 쓴 첩보 스릴러다. 실제 작전을 지켜보는 듯한 긴장감과 빠른 전개가 돋보인다.