영어를 쓰며, 말씀을 마음에 새기다

영어 공부를 위해 말씀을 빌려 쓰는 책이 아니라, 말씀을 더 깊이 마음에 새기도록 영어가 돕는 책입니다.
바쁜 일상 속에서 말씀을 오래 붙들고 싶어도 쉽지 않으셨다면, 이 책이 그 길을 열어 드립니다. ‘지혜를 쓰다 영어 잠언 필사 31’은 잠언 전 31장을 영어로 또박또박 옮겨 적으며 묵상하도록 돕는 필사책입니다. 잠언은 성경에서 가장 삶에 맞닿아 있는 지혜의 책입니다. 사람과의 관계, 말의 무게, 일과 재물, 그리고 일상의 선택까지 - 손끝으로 한 절씩 써 내려가는 동안, 그 지혜가 머리의 지식을 넘어 마음 깊이 자리 잡습니다. 나의 속도에 맞춰 한 장씩, 마음이 머무는 만큼 천천히 써 내려가면 됩니다.

한 절을 쓰면, 영어와 지혜가 함께 남습니다

영어 성경을 따라 쓰는 일은 단순히 문장을 베끼는 작업이 아닙니다. 문장의 흐름을 눈으로 좇고, 핵심 어휘를 손으로 반복하며, 자연스러운 영어 표현을 몸에 익히는 과정입니다. wisdom(지혜), understanding(명철), integrity(정직), righteousness(공의)처럼 잠언에 거듭 등장하는 단어들을 써 내려가다 보면, 영어 한 단어가 말씀의 의미를 더 또렷하게 열어 주고, 한 문장을 쓰는 시간이 곧 묵상의 시간이 됩니다. 그렇게 익힌 표현은 성경 속에만 머물지 않고 오늘의 대화에서도 자연스럽게 흘러나옵니다.

NIV와 새번역, 두 언어로 더 넓고 깊게

영문은 전 세계적으로 널리 읽히는 New International Version(NIV)을, 국문은 처음 성경을 접하는 분도 쉽게 읽을 수 있는 새번역(표준새번역 개정판)을 담았습니다. 한 절을 영어와 한글로 나란히 비교하며 읽으면 같은 말씀도 훨씬 풍성하게 다가옵니다. 성경 영어 특유의 단정한 아름다움과 현대 영어의 실용성을 한 권에서 함께 만나 보세요.