영어이름! 어원과 의미를 바르게 알고 지어야 한다!

한국인들이 영어이름을 사용하는 것은 국제화시대를 맞이하여 자연스러운 현상이 되었다. 이름이란 옷과 같으므로 영어이름도 자신에게 잘 어울리는 이름을 사용해야 한다. 그리고 우리나라에서 영어이름을 짓는다는 것은 창작보다는 선택하는 방법의 묘미가 한층 더 중요하다.
더욱이 영어이름에는 각각의 단어별로 그 의미와 어원이 존재하는데 그것을 고려하지 않고 부르기에 좋고, 듣기에 좋은 것만을 골라 짓는 경우가 많다.
또한, 일부 작명가들의 경우 한글발음오행을 이용해 영어 이름을 지어주는 경우가 있는데 이것은 크게 잘못된 일이 아닐 수 없다.
그 이유는 이렇다.

영어이름은 단어가 가지는 어원과 의미, 즉, 뜻이 중요하다. 그런데 한글 발음오행을 단지 영어이름단어의 알파벳 첫 자의 발음과 비교하고, 그 첫 알파벳 영어 발음에 오행의 기운이 있어서 사주에 부족한 오행의 기를 보충하며, 그렇게 영어이름을 지으면 성공하게 된다는 것은 한마디로 어불성설이다. 그것은 동서양의 문화나 언어학을 전혀 이해하지 못한 것이며, 영어이름의 체계를 모르는 무지에서 나온 식자우환의 행태라고밖에 말할 수 없다.

이제 한국인들에게 영어이름이 필요한 시대가 되었지만, 영어이름을 선택하는 최소한의 기준이나 방법론이 그 어디에도 없다는 것은 매우 안타까운 현실이 아닐 수 없다.
그래서 한국인들이 영어이름을 선택하는 합리적인 방법론을 제시하기로 마음먹었으며, 영어이름 자료수집과 미국현지 확인 작업 등을 실시하고, 한국인의 이름과 선천에너지를 고려한 합리적인 영어이름 짓기 방법을 정리하여 [한국인을 위한 영어이름 짓기 사전]을 내어놓게 되었다.

누구나 이 책의 내용을 잘 이해하고 활용한다면 한 사람의 개성을 살린 매력적인 영어이름을 갖게 될 것이다. 나아가 한국인들이 아무 의미 없이 영어이름을 선택해 오던 오류와 그리고 작명가들이 영어이름의 어원체계를 무시한 채 한글발음오행을 적용해온 치명적인 오류를 더 이상 범하지 않게 되기를 바란다.

끝으로 처음 시도하는 [한국인을 위한 영어이름 짓기 사전]이기에 다소 필자들의 주관적인 생각이 있더라도 이 책이 한국 사회 영어이름 작명에 최소한의 기준과 방법론이 되기를 바라는 마음이다.