『광개토왕비 연구자료집』은 고구려의 역사와 광개토왕의 업적을 새겨 둔 비석을 중심으로, 그 안에 담긴 기록과 역사적 의미를 살펴보는 책이다. 광개토왕비는 장수왕 때인 414년에 세워진 비석으로, 고구려의 건국 이야기와 왕의 정복 활동, 주변 나라들과의 관계를 전하는 중요한 자료이다.
비석에 새겨진 글은 오래된 한문으로 기록되어 있어 글자를 읽고 문장의 뜻을 밝히는 과정이 쉽지 않다. 어느 글자를 어떻게 판독하느냐에 따라 사건을 이해하는 방식이 달라질 수 있고, 고구려와 백제·신라·왜가 맺었던 관계를 두고도 여러 해석이 이어져 왔다. 이 책은 광개토왕비를 둘러싼 연구와 자료를 모아, 비문이 전하는 내용을 더욱 깊이 살펴볼 수 있도록 돕는 자료집이다.