"지옥의 염라대왕도, 피 마시는 파괴신도, 심지어 부처조차도 바깥에 있는 신이 아니라 네 두개골이 투사해 낸 환영이다!"
모두가 금서의 이름만 말할 때, 우리는 그 심연의 페이지를 직접 펼쳐 해독한다.
아구라 세계 금서 해독 총서 [심연의 안내서] 시리즈의 첫 번째 책인 이 책은, 8세기 히말라야의 바위 동굴 속에 봉인되었다가 세상에 모습을 드러낸 고대 티베트의 비전 경전 '바르도 퇴돌(티베트 죽음의 서)'의 실제 내부 내용을 첫 줄부터 마지막 줄까지 완벽하게 해독해 낸 인문 심리 안내서다.
흔히 '티베트 죽음의 서'라고 하면 죽은 사람의 영혼을 좋은 곳으로 보내기 위한 종교적 주술서나 경전으로만 생각한다. 그러나 천 년의 봉인을 풀고 이 책의 실제 문장들을 들여다보면, 왜 당대의 권력자들과 제도권 종교가 이 책을 아무에게나 보여주지 않고 바위 속에 숨겨 두었는지 단번에 알게 된다. 이 책은 사후 49일 동안 영혼이 마주하는 눈부신 부처들과 피 마시는 악마들, 심지어 저승의 심판관 염라대왕과 업경대조차 외부에 실재하는 절대자가 아니라 '인간 자신의 심장과 두개골(뇌)이 허공에 투사해 낸 무의식의 홀로그램'이라는 파격적인 진실을 폭로하고 있기 때문이다.
20세기 심층심리학의 거장 칼 구스타프 융(C.G. Jung)은 이 책을 읽고 "내 사상과 통찰의 상당수를 이 책에 빚지고 있다"고 고백하며 평생 머리맡에 두고 읽었다. 죽어가는 영혼이 마주하는 49일간의 환영이 실은 살아 있는 인간이 매일 밤낮으로 겪는 불안, 분노, 오만, 집착, 질투, 그리고 억압된 트라우마의 구조와 정확히 일치하기 때문이다.
이 책은 난해한 산스크리트어와 고대 경전 용어의 장벽에 가로막혀 있던 '바르도 퇴돌' 전 과정을 독자가 단숨에 이해하고 음미할 수 있도록 네 단계의 입체적 구성으로 안내한다.
첫째, [원전 기록]을 통해 죽은 자의 귓가에 직접 독송하던 고전 경전의 장엄한 원문 직역을 마주한다.
둘째, [바르도의 목소리]를 통해 원전의 핵심 메시지를 오늘날 우리의 가슴을 울리는 문학적 내레이션으로 다시 듣는다.
셋째, [금기 해독]을 통해 사후 49일의 각 구간에 숨겨진 실제 내용과 상징, 그리고 그것이 금기시되었던 역사적, 심리적 이유를 명쾌하게 파헤친다.
넷째, [현세의 거울]을 통해 죽은 자에게 건네는 마흔아홉 날의 조언을 '오늘 살아 있는 내가 내 마음속의 지옥과 불안을 다루는 삶의 지혜'로 전환한다.
임종 직전 흙과 물과 불과 바람의 네 기둥이 무너지는 첫 순간부터, 심장에서 피어나는 마흔두 평화신과 두개골에서 깨어나는 쉰여덟 파괴신의 폭풍을 지나, 마흔아홉 번째 날 자궁의 문을 닫고 새로운 새벽으로 걸어 나오기까지. 천 년의 세월을 건너온 이 심연의 목소리는 얄팍한 위로에 지친 현대인에게 가장 서늘하고도 눈부신 각성을 선사할 것이다.