• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
한국어 어원사전
글쓴이
염광호 저
출판사
역락
출판일
2026년 11월 27일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

염광호

1954년 중국 吉林省和龍市 출생. 延邊大學 학사, 석사, 박사 졸업. 동 대학교 조문학부 조선어강좌 강좌장?교수, 靑島大學 한국어학과 학과장?교수, 中韓中心主任. ?島市政府外事辦외국어고문 역임. 전임 중국조선어학회 부이사장, 중국한국어교육연구학회 부회장, 일본 교오토대학교 종합인간학부 중국어학과 방문학자, 전남대학교 국어국문학과 방문학자, 서울대학교 국어국문학과 방문학자, 서울대학교 한국문화연구소 특별연구원.

저서 및 논문
??사회언어학??(延邊大學出版社, 1990), ??언어학개론??(延邊大學出版社, 1997), ??종결어미의 통시적연구??(博而精, 1998), ??????准?法??(合著)(吉林人民出版社?延??育出版社, 2000), ?????敬?形式的?究??(??民族出版社, 2003), ??????力?程??(1?2)(주필)(北京大?出版社, 2005, 2008), ??韓中漢字詞比較詞典??(역락, 2006), ??新?????法??(黑?江朝?族出版社, 2012), ??언어학개론??(黑?江朝?族出版社, 2014), ??한국어통론??(공저)(延邊大學出版社, 2019), ??우리말 어원 산책??(역락, 2021), ??源于文言文的朝???字????(延?大?出版社, 2023), ?十五世?以前朝??敬?表?形式的考察?(??民族?文??, 1998.1) 등 백여 편.

책 소개

분야인문
어원연구는 과학적 태도를 요구하는 학문으로서 반드시 역사와 객관적 사실을 존중하고 주관적인 편견과 개인의 감정을 배제해야 한다. 요컨대 어원연구는 지루하고 무미건조한 고증(考證)과 방증(傍證)을 반복해야 한다. 민간어원은 아름다운 상상력을 부여하여 될수록 그럴듯하고 대중의 구미에 맞게 엮어 인기를 끌 수 있다. 그러나 올바르고 객관적인 어원연구가 오히려 대중들의 흥미를 끌 수 없거나 심지어 실망을 줄 수도 있다. 뿐만 아니라 대부분의 고유어의 어원은 그 실마리를 찾기 어려워 모두가 인정할 만한 성과를 내놓기 힘들다. 한 단어의 어원을 설명할 때는 몇십 자, 몇백 자면 가능하지만, 이를 위한 문헌자료 검토와 검증을 위한 여러 방면의 노력이 얼마나 수요 되는지 모른다. 중국어는 한자(漢字)가 있고 일본어도 한자어를 문자로 밝히기에 어원이 명확하다. 아쉽게도 우리말에는 비록 옛날부터 국한문 혼용도 있었지만 한자어가 너무 오래 녹아들었기에 그 어원을 찾기가 무척 힘들다. 어원연구의 길에는 높은 절벽, 깊은 수렁과 가시밭이 앞을 가로막고 있어 자칫하면 헤어나지 못하고 만다. 우리말 어원연구에서 최고의 권위 학자들로부터 신진 학자들까지 이미 십여 권의 저서들이 출판되고 괄목할 만한 성과를 취득하였다. 하지만 아직도 미개척지가 너무 많다. 일개 중국조선족 교사가 하릅강아지 범 무서운 줄 모르고 나서서 몇 천개나 되는 단어의 어원을 맞든 틀리든 제멋대로 해석하였으니 본 사전의 출판은 마치 고요한 호수에 돌을 던지는 격으로 사회에 적지 않은 파문을 일으킬 것으로 예상된다. 당연히 반대 의견과 비판도 적지 않을 것이라 짐작하면서도 다만 우리말 어원에 관하여 새로운 질문을 던지고 후속 연구를 자극하는 밑거름이나 디딤돌이 된다면 만족하겠다. 따라서 본 사전에서 제시하는 어원 해석은 우리말 어원 학습과 연구에 참고자료로만 이해해 주기 바란다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보