• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
표준성경 (대단본/표준번역판/무지퍼/네이비)
글쓴이
표준성경 번역/검토 위원 저
출판사
생명의말씀사
출판일
2026년 11월 20일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

표준성경 번역/검토 위원

· 최의원 목사 (前 총신대 신학대학원 구약학 교수, 前 천안대학교 신학대학원장)
· 박희천 목사 (前 총신대학교 설교학 교수)
· 조효훈 목사 (前 침례신학대학교 교수)
· 최낙재 목사 (前 합동신학대학원대학교 신약신학 교수)
· 이순한 목사 (前 총신대학교, 칼빈대학교 헬라어 교수)
· 배제민 목사 (前 총신대 신학대학원 구약학 교수, 前 총신대학원장)
· 윤두혁 목사 (前 신성북교회 원로목사)
· 이응호 장로 (前 성결대학교 이사장, 前 한글학회 이사)
· 김재권 목사 (前 생명의말씀사 국제대표)
· 이봉훈 목사 (前 그리스도대학교 학장)
· 김창영 목사 (現 생명의말씀사 대표)
· 김영목 목사 (표준성경 번역 위원)
· 최 석 목사 (표준성경 번역 위원)

책 소개

분야종교
”읽기 쉽다! 이해가 잘된다! 의미가 분명하다!“
생명의말씀사가 출간한 ’새로운 번역성경‘
『표준성경』

· 현대 어법을 사용하여 이해하기 쉬운 성경 본문
『표준성경』은 오늘의 독자가 자연스럽게 읽고 이해할 수 있도록 현대 어법을 따르고 현대식 지명과 도량형을 적용했습니다. 성경 본연의 장중함을 유지하면서도 초신자와 다음 세대까지 말씀의 흐름을 쉽게 따라갈 수 있도록 번역했습니다.

· 원문의 의미와 문법적 요소를 충실하게 반영한 번역
접속사, 주어, 정관사 등 원문의 문법적 요소를 살리고, 난해한 구절도 뜻을 덧붙이기보다 원문의 표현과 의미를 가능한 한 그대로 드러내고자 했습니다. 또한 두 가지 이상의 뜻을 가진 원어나 여러 의미로 번역이 가능한 경우 가장 적절한 것을 취하고 그 밖의 것을 각주로 달아 독자의 이해를 도왔습니다.

· 성경 전체를 관통하는 구속사 관점의 소제목
『표준성경』은 창세전부터 계획된 하나님의 구원 계획이 한눈에 들어오도록 구속사 관점으로 소제목을 달았습니다. 그래서 제목만 읽어도 구속사의 흐름과 성경 전체를 파악할 수 있습니다. 창세기부터 요한계시록에 이르기까지, 예수 그리스도 안에서 죄인인 인간을 구원하기 위한 하나님의 계획을 보여 줍니다.

· 참고 원문 및 문헌
Masoretic Text, Septuagint, Vulgate, A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, NASB, NKJV, NIV, ESV, NET, Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible, 카리스 종합 주석

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보