• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
[eBook] 오륜서 (五輪書)
글쓴이
미야모토 무사시 (宮本武?)
출판사
지케이출판
출판일
2026년 11월 20일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요



책 소개

분야사회학이해
『오륜서(五輪書)』는 평생 예순 번이 넘는 실전 결투에서 한 번도 패하지 않은 일본 검술가 미야모토 무사시(宮本武?, 1584?1645)가 세상을 떠나기 직전인 간에이(?永) 20년(1643) 10월부터 쇼호(正保) 2년(1645) 5월까지 히고국(肥後?, 오늘날 구마모토현)에서 집필한 병법서이다. 저자 스스로 서문에서 "불법(?法)이나 유학(儒道)의 옛말을 빌리지 않고, 군기(軍記)나 군법(軍法)의 옛 사례도 쓰지 않는다"고 선언했듯, 이 책은 관념적 도학이나 추상적 정신론을 철저히 배제하고 오직 생사를 건 실전 경험에서 건져 올린 합리적 승리의 원리를 다섯 권에 담아냈다.

다섯 권은 땅·물·불·바람·공(地·水·火·風·空)의 체계를 따른다. 「지의 권(地之卷)」은 병법의 큰 틀을 집을 짓는 도편수(목수)의 기술에 비유하여 니텐이치류(二天一流)의 이념과 무구 운용, 박자(拍子)의 원리를 세운다. 「수의 권(水之卷)」은 그릇에 따라 네모나 둥근 모양으로 자유자재로 변하는 물처럼 유연한 마음가짐, 몸가짐, 시선(관·견의 두 눈), 발놀림, 다섯 가지 자세(오방의 구), 스물한 가지 세부의 태도 기법을 실전 교범으로 서술한다. 「화의 권(火之卷)」은 싸움의 기세를 맹렬하게 타오르는 불에 비유하여, 일대일 대결이나 일만 대 일만의 회전이 동일한 이치임을 밝히고 세 가지 기선(三つの先), 지형 선점, 적의 박자와 심리를 무너뜨리는 스물일곱 가지 전술 국면을 해부한다. 「풍의 권(風之卷)」은 당대 다른 유파들이 빠진 아홉 가지 폐단(지나치게 긴 칼·짧은 칼·힘만 믿는 칼·번잡한 칼날 수·고정된 자세·좁은 시선·기교적인 발놀림·성급한 속도·오의와 입문의 분절)을 낱낱이 논파함으로써 반대로 자기 유파의 바른 길을 드러낸다. 마지막 「공의 권(空之卷)」은 기술과 규범을 철저히 체득한 뒤 그 집착마저 넘어서는 '참된 공(空)'의 경지를 스무 글자의 결어로 압축하며 대단원을 맺는다.

이 책 『오륜서 (五輪書)』는 서문(序)과 다섯 권의 전체 본문을 빠짐없이 아흔두 개 절(節)로 나누고, 각 절마다 **「일본어 고전 원문 인용 → 1:1 현대 한국어 완역(의역) → 편집자 해설」**의 3단 병행 구조로 엮은 완역 해설본이다. 원문 단락과 한국어 번역 문단을 1:1로 엄격히 대응시켜 독자가 원문의 호흡을 직접 대조할 수 있게 했으며, 각 절의 해설에서는 핵심 논지와 함께 『손자병법(孫子兵法)』·『무경칠서(武?七書)』·『병법삼십삼편(兵法三十三篇)』 등 동아시아 병학 고전과의 사상적 연결 고리 및 현대 전략·실무에의 시사점을 입체적으로 짚어 냈다. 아울러 본문 앞에 수록한 심층 해제(「『五輪書』 책 소개」 및 「미야모토 무사시 ? 생애와 병법」)를 통해 요시카와 에이지의 소설 등 후대 대중문화가 덧씌운 전설과 1차 사료의 역사적 사실을 엄밀히 구분하고, 호소카와 가본(細川家本)·요시다 가본(吉田家本) 등 필사본 계통의 문헌사적 맥락까지 한눈에 파악할 수 있도록 구성했다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보