고된 노동의 무게를 나누어 지고
치열하게 삶을 일군 옛사람들의 생명력을 읽다!
민중의 삶을 지탱해온 연대의 힘
일평생 민요 연구에 매진해온 강등학 강원대 명예교수가 엮은 『민요선집』(전4권)이 문학동네 한국고전문학전집으로 출간됐다. 그동안 『청구야담』 『산대도감극』 『구비전설 선집』 『조선 후기 성 소화 선집』 등 조선시대 민중이 향유한 다양한 구비문학을 소개해온 문학동네 한국고전문학전집이 이번에는 ‘우리다움’을 가장 뚜렷하게 보여주는 민요에 주목한다. 우리 땅에서 몸으로 삶을 일구며 부른 민요에는 옛사람들의 삶과 생각, 희로애락이 거의 육성 그대로 담겨 있다.
기존에 출간된 민요집은 대부분 자료만 수록해 일반 독자가 우리 민요의 맛을 제대로 즐기기 어려웠다. 이에 한국민요학회장, 한국민속학회장 등을 역임한 강등학 교수가 나섰다. 강등학 교수는 개인적으로 모은 3만 1천 건의 민요 자료 중 대표성과 문화적 의미 등을 고려해 엄선한 작품을 노동요, 의식요, 놀이유희요, 가창유희요로 분류해 총 4권의 책으로 엮었다. 단순히 자료만 제시하는 것이 아니라 노래와 가사에 대한 상세한 해설까지 덧붙여 독자들이 민중의 생활상뿐 아니라 풍자와 해학의 멋, 시대상과 말맛을 깊이 이해할 수 있는 친절한 ‘민요박물관’을 완성했다.
전4권 중 첫번째로 선보이는 『민요선집: 노동요』는 민중이 일을 하면서 부르는 노래를 다룬다. 생계를 위해 다양한 노동에 종사한 옛사람들은 작업의 효율과 생산량을 높이고 고단함을 달래기 위해 자연스럽게 노래를 곁들였다. 노동요는 현장에서 불린 만큼 그 연행도 일의 성격에 최적화되어 있으며, 일터의 특성에 따라 농산노동요, 수산노동요, 축산노동요, 가사노동요 등으로 세분된다. 공간과 노동의 종류는 달랐지만, 노랫말은 늘 일꾼들의 마음을 하나로 모으는 구심점이었다. 일꾼들은 때로는 흥겨운 리듬과 가사에 몸을 맡기고, 때로는 고단한 처지를 서로 위로하면서 함께 땀 흘리는 동료와의 연대의식을 쌓았다. 노동의 고됨을 노래로 흥겹게 헤쳐나간 옛사람들의 목소리가 『민요선집: 노동요』에 생생히 담겨 있다.
“전통 사회에서 사람들은 일의 성격과 작업 방식에 따라 서로 다른 노동요를 부르며 각기 다른 전략을 만들어냈다. 그러나 그 밑바탕에는 한 가지 공통점이 있다. 일을 지속하고, 더 잘 해내기 위해 사람을 조율하여 일을 다스린다는 점이다. 함께 일할 때는 서로의 동작과 마음을 맞추고, 혼자 일할 때는 스스로를 달래며 지루함과 고단함을 이겨낸 매개가 바로 노동요였다. 생산성을 높인다는 것이 단순히 더 빨리, 더 많이 일하도록 채근함이 아니라는 사실도 여기에서 드러난다. 사람의 몸과 마음을 잘 움직이게 하는 것, 그것이 노동요가 보여주는 일의 지혜이다. 노동요는 과거의 노동을 담고 있지만, 그것은 과거에만 머물러 있지 않다. 노동요에 담긴 일의 지혜와 전략은 오늘날 일터에서도 여전히 유효하기 때문이다. 이러한 점에서 옛 노동요를 통해 오늘 우리가 일뿐 아니라 사람들과 관계를 맺으며 살아가는 지혜와 전략을 새롭게 돌아보게 된다.” - 해설 중에서