프랑스 툴롱의 항구에서 은퇴한 선원들이 모여 지난날의 모험담을 나누던 어느 저녁, 좀처럼 입을 열지 않던 미셸 선장이 마침내 자신의 이야기를 시작한다. 그가 평생 단 한 번 겪었다는, 너무나 끔찍해서 누구도 끝까지 듣지 못했다는 이야기였다. 오래전, 긴 항해를 마치고 고향의 별장에서 쉬고 있던 미셸은 한밤중 이웃의 빈집에서 들려오는 기이한 소리에 잠을 깬다. 천둥과 북소리가 뒤섞인 듯한 굉음이 멎자, 눈부시게 아름다운 여인이 등불을 들고 나타난다. 그녀는 아무도 없는 정원을 향해 다정한 작별 인사를 건네고, 보이지 않는 손님들은 여러 목소리로 화답한다. 대문은 저절로 열리고 닫히지만, 그곳을 드나드는 사람은 단 한 명도 보이지 않는다.