18세기 원작의 분위기는 그대로 살리면서 문체와 표현은 현대영어로 다시 집필하였다. 스토리 이해에 필요한 어휘와 문화정보가 페이지마다 수록되어 있으므로 따로 사전을 찾아볼 필요가 없다. 책 말미에는 독립된 번역서로 읽어도 손색 없는 유려한 우리말 번역과 주옥 같은 표현들을 생활 회화로 응용한 대화문을 수록했다. 무엇보다 최근 인기를 끌었던 키라 나이틀리(Keira Knightley)가 주연한 영화의 주요 장면을 본문 사이사이에 수록하여 보는 즐거움까지 더한다. 원어민 성우가 낭독한 MP3 파일을 무료로 제공.
* MP3 다운로드 : www.ybmbooks.com