일상회화에서 경어표현, 반말표현까지 네이티브가 자주 쓰고 한국인들이 가장 하고 싶어하는 말들을 내용별로 분류하고 찾기 쉽게 구성한 회화표현집. 특히 틀리기 쉬운 표현과 오용례, 관련 숙어, 주의점 등을 달아놓아 어느 상황에서 어떻게 써야 하는지 한국어와 비교하며 일본어의 감각을 익힐 수 있도록 구성하였습니다. 신문톱기사에서 자주 보는 말, 사전에는 안나오지만 자주 쓰는 일상생활표현, 김장, 효, 돌잔치 등 한국의 문화를 소개하는 표현까지 네이티브가 옆에 있다면 꼭 물어보고 싶은 말, 차이점, 관련표현 등을 실용예문으로 알차게 배울 수 있습니다.