1994년, 일본 상업만화계의 이단아 『가로』에 '파레포리'라는 4컷만화로 충격적인 데뷔를 한 후루야 우사마루의 대표적인 단편집. 후루야 우사마루는 '파레포리'에서 보여준 대담하면서도 진보된 연출력과 사물을 꿰뚫어보는 통찰력으로 데뷔 당시 상당한 화제가 되었다. 그런 '파레포리'의 연장선상에 있는 작품 『최강 여고생 마이』.

어리고 패셔너블한 여고생ㆍ여중생을 지칭하는 일본 은어 '갸르'는 일본이라는 거대한 이미지를 구성하는 마이너 아이콘이자 이 작품의 주요 관심사다. 그의 특기인 블랙코미디의 요소가 농도 짙게 깔려 있는 이 작품은 상업적이며 대중적이지만 그 안에 몰래 반짝이는 그의 천재성이 유감없이 발휘되고 있다. 그의 기발한 연출과 사고방식 앞에 기존에 알고 있던 사실이나 상황, 설정은 여지없이 미끄러지고, 이러한 천재성으로 말미암아 일반인의 기준을 뛰어넘어 새로운 형태의 만화로 진보하는 단계로 보이기까지 한다.