미국으로 육상 유학을 떠나기로 결정한 스즈카. 한편, 유학에 대해서는 아무것도 듣지 못했던 야마토는 너무나 큰 충격으로 스즈카를 차갑게 대한다. 그러나 스즈카의 진심을 알고 반성하는 야마토.
「많이 쓸쓸하겠지만... 참을 테니까!」