세계 웹 개발자의 서블릿 바이블, 서블릿의 역사를 다시 쓴다!

국내 서블릿 기술을 전파하는 데 일익을 담당했던 이 책의 첫판이 나온 지도 벌써 2년이 다 되어간다. 그 사이에 서버측 웹 애플리케이션 개발 기술에는 많은 변화가 있었다. JSP의 출현이 바로 그 중 하나이다. 안타까운 것은 JSP와 서블릿을 동떨어진 기술로 착각하는 이가 많다는 것이다. JSP는 단지 서블릿을 어떻게 하면 웹에 잘 보여줄까 고민한 끝에 나온 기술 중 하나라는 사실을 잊어서는 안 될 것이다. 이 책은 서블릿 기술에 관한 전반적인 내용을 바이블로 상승시켜 독자 여러분에게 다가간다.

이 책 속에 무엇이 들어 있고, 1판에 비해 무엇이 추가되었는지 먼저 차례를 보기 바란다. 아까운 지면에 독자를 현혹시키는 미사여구로 주절주절 늘어놓지는 않았다.

이 책은 서블릿에 미쳐 현해탄을 건너간 역자가 혼신을 다하여 번역하였으며, 저자 제이슨이 만든 com.oreilly.servlet 패키지에 한글화 지원 기능을 추가하여 웹에서 COSI라는 프로젝트로 배포하고 있다. 또한 이 책을 번역하면서 역자 코너를 따로 두어 지식을 마음껏 설파하고 있다.