인기사이트 ‘감자도리의 일기(www.gamzadori.com)’에 게재된 일기들 중에서 가장 인기 있는 일기들을 엄선하여 영어로 정리한 책이다. 사랑스럽고 귀여운 캐릭터 감자도리와 흥미진진하고 재미난 일기 내용, 여기에 일상에서 즐겨 쓰는 우리말을 활용도 높고 정확한 영어표현으로 옮기고, 꼼꼼한 어구 설명을 달아 영어 학습 효과를 얻을 수 있게 했다. 출판사 홈페이지(www.nexusbook.com)에서 원어민이 녹음한 무료 mp3 파일을 제공한다.