미지의 기술 '블랙 테크놀로지'에 액세스하는 능력을 가진 여고생 치도리 카나메와 그녀를 경호하기 위해 비밀 군사조직 '미스릴'에서 파견된 전장 출신의 용병 사가라 소스케. 말썽만 일으키면서도 서서히 거리를 좁혀온 이 부동의 폭탄 콤비에게 갑작스러운 이별이 찾아온다...?! 박력 만점의 액션이 번뜩이는 새 시리즈! 격동의 '일상에 고하는 작별, day-by-day'부터 스타트!