야마토에게 이별을 고하고 미국으로 떠나 버린 스즈카. 한편, 실연의 아픔에서 간신히 회복된 야마토는 길거리에서 우연히 호노카를 만난다!! '야마토, 좀 멋있어졌구나...'