잠들어 있는 누군가의 꿈을 엿볼수 있다는것은 놀랍지만 그다지 의미있어 보이지는 않는다. 로버트 서비스의 '스탈린'은 스탈린이 꾸었던 꿈을 엿볼수 있게 해준다. 그러나 의미가 있다.

위키백과사전에 의하면 러시아 혁명과 소비에트 건국에 관련하여 서방의 학자중 본좌를 3명 언급하는데 그중에 유일하게 한국어로 번역된 작가가 로버트 서비스이다.(혹시 다른 두명의 작품도 한국어로 번역된것이 있다면 추천바랍니다) 그는 이 책에서 오로지 스탈린에만 초첨을 맟주어 이야기를 진행하여 나간다. 러시아 혁명, 이차대전, 냉전기원 조차도 스탈린의 중심의 이야기에서 오직 모자이크의 한조각에 불과하다. 성실하고 치밀한 구성으로 스탈린에 관한 모든 것 이라는 커다란 모자이크화를 촌스러운 강조없이 구성지게 풀어놓았다. 스탈린의 출생에서부터 사망까지 혹은 출생전 비화에서부터 사망후 격하운동 까지 천페이지 분량으로 사실-해석-이견의 형식을 띄며 그에게 접근해간다. 로버트 서비스는 이런 방식으로 대중들에게 신화, 악몽, 기호, 상징, 혹은 도살자였던 스탈린을 과학적 방식으로 대중에게 노출시켰다.(이런 방식의 노출은 아마도 스탈린이 가장 혐오하는 방식이었으리라) 여지껏 한국어만을 사용하는 사람들이 어떻게 스탈린에 관한 정보를 얻었는지 몰라도 독서에 오직 한국어만 사용하는 사람들이 스탈린에 관하여 알수 있는 방법은 이책이 가장 훌륭한 방법이라고 권하고 싶다. 풍부한 주석과 역사적으로 유명한 사진, 넘치지 않는 인용등을 통하여 지루하지 않게 읽어 내려 갈 수 있다. 내 경우에는 더 이상 바랄것이 없을 정도 이다. 스탈린의 한가지 모순된 점은 자신이 실체라고 주장했던 모든 것으로부터 부정 되고 있다는 사실이다. 예를 들면 오늘날 스탈린을 공산주의자라고 주장하는 공산주의자는 거의 존재하지 않는다. 혹은 나치즘에 맞서 세계를 구한 동맹의 좌장이라고 공개적으로 말하는 미국인 또한 순수 나바호 인디안 만큼 찾기 힘들다. 그러나 그는 절대 특이한 인간이 아니었다. 당대의 인류의지의 농축된 모델이었을 뿐이다. 철기시대 인간의 마지막 비인간성이었기를 기대할 뿐이다.

추신1 이십여년전에 강철이란 필명으로 무가지에 글을 쓰시던 분이 계셨는데 설마 스탈린에 대한 오마쥬는 아니겠지요?

추신2 이오시프 주가시빌리는 필명으로 강철남자라는 뜻의 스탈린을 사용했는데 아마도 이미지 관리상이었겠지만 너무 유치하다는 생각이 들더군요. 차라리 슈퍼맨, 터보맨, 엑스맨등이 더 이미지가 구체적으로 다가 오던데......만약 强度에 집착하는것 이라면 다이아몬드맨, 카본파이버맨등이 더 강하다는 말을 마지막으로 남깁니다.