일본어도 우리말처럼 높임말이 있다. 자신을 낮추는 표현 등 상황과 상대에 맞게 말하도록 신경써야한다. 비즈니스 상황이라면 그 중요성은 더 말할 것도 없다. 그래서 단순히 여행 일본어보다 조금 더 비즈니스 상황에 맞는 일본어가 필요하다면 이 책을 살펴보면 도움이 될 것 같다.

Part0 일본의 비즈니스 문화와 매너
Part1 일본 취업
Part2 회사 업무
Part3 전화
Part4 인맥만들기와 사교활동
Part5 소셜 네트워킹 서비스
Part6 출장
Part7 회의
Part8 프레젠테이션
Part9 계약 및 협상
Part10 이메일과 기타 문서

목차만 봐도 담고 있는 내용이 어느정도인지 짐작가능하다. 특히 구어체와 문어체도 소소하게 차이가 있기 때문에 문서작성 시 자신이 알고 있는 구어체와는 다른 표현을 익힐 수도 있다.

*의뢰하신 건, 접수했습니다.
ご依?の件、承りました。

*미흡하나마 힘이 되면 기쁘겠습니다.
及ばずながら、お力になれれば幸いと存じます。

일본어 공부 책이지만 회사생활을 준비하는 이에겐 면접부터 고객이나 상대회사와의 미팅에서 필요한 응대메뉴얼이 되어주는 책으로도 활용할수 있을 것 같다.

*영업력과 매니지먼트 능력이 몸에 배어 있어요.
?業力とマネジメント能力が身につけています。

*매입을 담당하고 있는 이노우에라고 합니다.
仕入れを??している井上と申します。

사진에서 처럼 프레젠테이션 예시 글이나 홍보글 예시도 있다. 어떻게 일본어로 프레젠테이션이나 홍보글을 쓸지 막막할 때 유용한 폼이 되어 줄 듯 하다.

양이 많아 사전급이라서 독파는 어렵지만 자신에게 필요한 파트를 찾아 활용한다면 점차 비즈니스 일본어를 익혀나갈 수 있을 것 같다.