U-17 월드컵에 미국 대표로 출전하게 된 료마.
한편 프로가 되기 위해 독일로 유학을 떠난 데즈카는 독일 대표로 참가한다.

대회 전의 ‘프레 월드컵’에서 일본의 첫 상대는 강호 독일!
운명의 대결이 지금 막을 올린다…!