모든 표제어에 표준식 로마자 표기법에 따른 발음 표시를 하였고, 정확, 명쾌한 대응 역어와 새어의 발굴, 이해를 돕는 다채로운 일본 풍물의 삽화 350점을 실었다. 한국음으로 찾아보는 친절한 한자의 음과 훈의 길잡이 역할을 한다. 학습과 실무에 긴요한 부록 310면을 수록하였다.