일본어 글자 '가나(히라가나와 가따가나)'를 아작아작 씹어서 내 것으로 소화할 수 있게 한 책이다. 기존의 글자 익히기 책들이 펜글씨 교본을 닮은 형식으로 글자의 형태를 외우고 연습하는데 초점을 맞추었다면, 이 책은 가나의 정확한 문자 구조, 발음 구조는 물론, 역사적인 성립 배경까지를 쉽고 부담없이 배울 수 있게 했다. 물론 많은 사람들이 이런 부분을 무시하고 빨리 글자를 외우고 진도를 나가려 하는 것이 사실. 하지만 어느 정도 일본어에 익숙해 지면 문자를 정확히 이해하는 것이 정확한 발음을 위해 얼마나 중요한 가를 뒤늦게 통감하게 된다.

이 책은 초급 학습자들의 급한 마음을 고려해 닷새라는 짧은 시간안에 문자의 원리를 이해하도록 구성했으므로, 성실하게 따라 익힌다면 즐겁게 글자 익히기를 끝낼 수 있을 것이다. 수필처럼 읽는 재미가 있어 그리 무리는 아닐 듯. 초급을 마무리하고 중급으로 올라가려는 학습자들도 총정리삼아 다시 읽어도 도움이 될 것 같다.