“몽골어3” 교재는 대학교에서 몽골어를 배우는 한국 학생들을 위한 중급교과서이며 “몽골어1”, “몽골어2”에 이은 세 번째 교재이다. 이 교재는 총 16과로 이루어져 있으며 15과까지는 각 과 별 대화, 새 단어, 문법, 읽기, 연습문제로 구성되었다. 마지막 16과는 전체적으로 복습하는 단원으로, 앞 과들과는 다른 구성으로 되어있다. 각 과는 대화 내용으로 시작되고, 대화 내용은 해당 과의 주요 문법을 포함하고 있으며, 몽골인들의 일상 회화에서 자주 사용되는 문법과 표현을 예로써 보여 준다.