미에 현 출생으로 『고양이의 눈 사냥』이라는 작품으로 제4회 전격소설대상 금상을 수상하며 데뷔했다. 그의 대표작 『반쪽 달이 떠오르는 하늘』은 일본에서 만화, 드라마로 만들어지며 일본의 10대, 20대에게 전폭적인 지지를 받았으며, 이를 계기로 그는 일본을 대표하는 라이트 노벨(Light novel) 작가로 자리매김했다. 작가 개인에 대해서는 알려진 것이 거의 없는데 그의 섬세하고 아름다운 문체 때문에 많은 독자들로부터 그가 여성 작가라는 오해를 사기도 했다. 주요 작품으로는『반쪽 달이 떠오르는 하늘』,『리버스 엔드』,『배틀쉽 걸』같은 라이트노벨 뿐만 아니라 『담요귀신과 금요일의 계단』,『고양이 도둑과 목요일의 키친』, 『별똥별 머신』등의 본격 문학작품 역시 다수 존재한다. 이 시대를 살아가는 청춘들의 모습을 잔잔한 필체로 담백하고 섬세하게 그려내어 독자들에게 아련한 감동을 안겨주는 하시모토 츠무구의 작품 속에는 유독 고양이들이 자주 등장하는데, 이는 고양이와 같이 살고 있는 작가의 개인적 취향이 묻어나는 재밌는 부분이기도 하다.