중학수준 영단어 1000여개로 구성한 '중학교 영어로 다시 읽는 세계명작' 시리즈로, 소설책을 읽듯 추억과 감동에 빠져들 수 있도록 원서의 느낌을 최대한 살렸다. 영한대역 스타일을 탈피하여 우리말 번역을 권말에 배치함으로써 독자들이 스스로 이야기를 이해하는 연습을 할 수 있도록 하였고, 각 STORY 및 SCENE이 시작될 때마다 우리말 요약을 제시하여 내용을 추측하면서 읽고 부담을 덜수 있도록 했다.

스티븐슨이 의붓아들과 함께 섬 그림을 그리다가 영감을 얻어서 쓰기 시작했다는 이 모험 소설은, 원래는 1881년과 1882년 두 해에 걸쳐 아동 잡지 『어린이들 Young Folks』에 『배의 요리사 혹은 보물섬 The Sea Cook, or Treasure Island』이라는 제목으로 연재되던 것을 단행본으로 엮은 것이다. 선원들의 모험과 질풍노도 같은 삶, 항해, 섬, 해적, 어딘가에 묻혀 있는 보물 등의 흥미진진한 소재들을 풀어낸 이야기다. 전통적인 성장 소설의 범주에 속하지만 도덕이라는 잣대의 모호함을 풍자하는 내용을 담고 있어 아동 문학으로서는 당시나 지금이나 파격적인 작품으로 평가되고 있다.

영상물로 제작된 횟수가 가장 많은 소설 가운데 하나로서, 보물 지도라든지 검은 해적선, 열대 섬들, 절름발이 선원 등과 같은 해적과 관련된 이미지를 대중화시키는 데 지대한 영향을 끼쳤다.

잔인하기로 악명 높은 플린트 선장이 일생 동안 모아 온 보물을 외딴 섬에 묻은 다음 비밀리에 지도를 만들어 놓고 죽고 이 지도를 소년 짐 호킨스가 우연히 발견하면서 모험이 시작된다. 보물을 찾는 과정과 함께 인간의 선함과 악함, 탐욕과 배신 등이 흥미롭게 전개된다.

출판사 홈페이지(www.nexusbook.com)에서 MP3 파일을 무료로 다운로드 받을 수 있다.