토너먼트 초반 요우가 이끄는 '훈바리온천'팀은 멋지게 승리했다. 하지만 그것도 잠깐, 마침내 하오가 나왔다. 그와 대적하는 X-LAWS팀 중 하나인 'X-III'. 하오의 강대한 힘 앞에서 그들은...