성공적으로 망막박리 치료를 마친 세이키치는 귀국하지만 복싱 은퇴를 선언한다. 일본 복싱 협회에서 일단 한번 망막박리를 겪은 선수의 재기를 인정치 않는 것이다. 타이슨은 그런 자신의 상황에 자포자기한 세이키치를 끌고 링 위에 오른다.