이 책의 첫번째 매력은 흔히 접하기 힘든 터키문학의 향기를 맡을 수 있다는 점이고 이 책의 두번째 매력은 터키 문화 중에서도 17세기 오스만 왕국의 환상적이고 몽환적인 분위기 속으로 들어갈 수 있다는 것이다. 앞의 문장에 대해 동어반복이라 느꼈다면 정상이며 강조라고 느꼈다면 똑똑한 사람이다.

표지에서부터 묘한 에로티즘을 느끼게 하는 이 책은 거세당한 흑인노예로 평생을 살면서 술탄과 그의 여자들 사이에서 보고 느낀 일에 대해 얘기하는 화자를 주인공으로 한다. 주인공이긴 하나 한편으로 그의 위치는 관찰자이기도 하다. 술탄이라는 권력을 둘러싼 다툼과 음모는 무척 끔찍하고 정말 재미있다. 발칸문학상 수상이라는 것은 이 책의 향기를 나타내는 또 하나의 단어일 것이다. 오스만 제국의 正史를 축으로 한 마술적 사실주의를 나타내는 심리소설.