『New 다락원 일본어 시리즈』의 제4단계 교재. 대학과 학원의 강의용으로 기획된 중급 교재이다. 기존 『다락원 일본어회화 중급』의 개정판으로 휴대가 편하게 판형을 줄이고 새로운 예시문을 추가하여 요즘의 분위기에 맞게 고쳤다. 앞의 1~3단계에서 배운 문법 사항을 복습, 응용하여 더 높은 단계의 회화를 구사할 수 있도록 하였으며, 자연스럽게 다음 단계인 Step5로 이어질 수 있게 수준을 조절하였다. 일본어 능력시험 2급 이상의 활용도가 높은 중고급 문형에 참신한 내용을 추가하였다.