중국의 3000년 역사 속 주옥같이 빛나는 옛 시인들의 정서를 담아낸 시선집. 이 책에는 도연명, 리백, 두보, 굴원, 백거이 등 100명이 넘는 중국 시인이 노래한 명시 550수가 수록되어있다. 이 책은 1973년 편역자에 의한 출간본을 수정, 보완하여 출간한 2007년 개정증보판으로 한 시 아래 한글 독음을 달면서 장음기호와 띄어쓰기를 표시하여 한시이지만, 소리 내어 읽을 때 운율이 느껴지도록 구성한 점이 특징이다. 이를 통해 시공을 뛰어넘어 현재까지도 사랑받고 있는 옛 시인들의 정취를 느낄 수 있을 것이다.