2007년 개봉작인 한국 공포영화〈므이〉(감독 김태경, 주연 조안, 차예련)의 소재인 ‘실존하는 초상화의 전설’을 재구성한 『소설 므이』. 베트남에 실제로 널리 알려져 있는 ‘초상화의 전설’을 모티브로 하고 있는 이 작품은, 한국 공포소설의 대표 소설가 이종호 작가가 새로 쓰고《위대한 캣츠비》의 강도하 작가가 그림을 보태어 영화에서 표현하지 못한 새로운 공포와 재미를 전해주고 있다. 무엇보다 이룰 수 없는 사랑의 비련의 주인공을 그린 그림을 주인공으로 하여 현실보다 더 참혹한 슬픔과 두려움이라는 본연의 감정 표현에 충실했다.