섀도잉(shadowing)은 영어의 shadow(그림자)에서 나온 말로, 그림자처럼 들리는 소리를 늦지 않게 바로 따라하는 것, 즉 모델 음성을 들은 후에 거의 간격을 두지 않고, 앵무섀처럼 그대로 따라하는 것을 말한다. 섀도잉은 원래 전문통역사를 양성하기 위한 프로그램 중 하나로 듣기 능력의 향상과 발음 교정 등, 초보 학습자에게도 유용한 학습법이다. 악센트, 인토네이션, 발음 교정 등에 도움을 받을 수 있으며, 일본어의 리듬을 익힐 수 있다. 본문에서는 4부로 나누어 왕초보부터 중·고급 학습자까지 모두 학습할 수 있게 구성하였으며, 섀도잉 연습 효과가 극대화될 수 있도록 본격적인 섀도잉 외에도, 듣기, 멈블링(중얼거리며 따라 하기), 싱크로 리딩(동시에 읽기) 등 보조 방식을 곁들였다.

테이프 1개를 부록으로 제공한다.(MP3 무료 다운로드 www.seentalk.co.kr)